Let’s then delve into the intricacies of advanced English!

Sprawdźmy jakie wyrażenia w języku angielskim są kluczowe na poziomie C1. Które z nich pozwolą Ci komunikować się z płynnością i precyzją native speakera? Dziś zabierzemy Cię w językową podróż przez 20 zaawansowanych wyrażeń, które sprawią, że Twój angielski zabłyśnie na najwyższym poziomie!

Niezależnie od tego, czy przygotowujesz się do egzaminu C1 Advanced, czy chcesz po prostu udoskonalić swój język angielski, te wyrażenia pomogą Ci wznieść się na wyżyny językowej ekspresji.

A na koniec czeka na Ciebie ekscytujący bonus! Gotowi?

1. „To have a vested interest in” – Mieć osobisty interes w czymś

To wyrażenie to jak deklaracja zaangażowania – pokazuje, że masz osobisty powód, by coś wspierać lub się czemuś przeciwstawiać.

The oil companies have a vested interest in delaying the transition to renewable energy.

2. „To play devil’s advocate” – Celowo bronić przeciwnego stanowiska

Użyj tego zwrotu, gdy chcesz przedstawić przeciwny punkt widzenia, nawet jeśli się z nim nie zgadzasz. To jak przywdziewanie maski oponenta w debacie.

Let me play devil’s advocate for a moment: what if climate change isn’t as serious as scientists claim?

3. „To be a double-edged sword” – Mieć zarówno pozytywne, jak i negatywne konsekwencje

To wyrażenie to jak opis skomplikowanej sytuacji – pokazuje, że coś ma zarówno zalety, jak i wady.

Social media is a double-edged sword: it connects us globally but can also lead to addiction and privacy concerns.

4. „To take something with a pinch of salt” – Podchodzić do czegoś sceptycznie

Użyj tego zwrotu, gdy chcesz wyrazić sceptycyzm wobec informacji lub opinii. To jak dodawanie szczypty soli do potrawy – odrobina niedowierzania może zmienić smak całości.

I’d take that study with a pinch of salt – the sample size was quite small.

5. „To be on the cutting edge” – Być na czele postępu

To wyrażenie to jak bycie liderem w wyścigu – oznacza, że ktoś lub coś jest najbardziej zaawansowane lub innowacyjne w swojej dziedzinie.

Our research lab is on the cutting edge of artificial intelligence development.

6. „To bite off more than one can chew” – Przecenić swoje możliwości

Użyj tego zwrotu, gdy ktoś podejmuje się zbyt wielu zadań lub zbyt ambitnego projektu. To jak próba zjedzenia zbyt dużego kęsa – może się to skończyć zakrztuszeniem.

By taking on three major projects simultaneously, I’m afraid I’ve bitten off more than I can chew.

7. „To beat around the bush” – Unikać sedna sprawy

To wyrażenie to jak taniec wokół tematu – oznacza unikanie bezpośredniego mówienia o czymś, często z powodu niewygody lub delikatności tematu.

Stop beating around the bush and tell me directly: do you want to leave the company?

8. „To have a chip on one’s shoulder” – Mieć urazę lub kompleks

Użyj tego zwrotu, by opisać kogoś, kto jest stale zły lub urażony, często z powodu dawnej krzywdy lub poczucia niesprawiedliwości.

He has a chip on his shoulder about not getting into his first-choice university.

9. „To be worth its weight in gold” – Być niezwykle cennym

To wyrażenie to jak najwyższa pochwała – oznacza, że coś jest niezwykle wartościowe lub użyteczne.

In a crisis, good advice is worth its weight in gold.

10. „To be a flash in the pan” – Być krótkotrwałym sukcesem

Użyj tego zwrotu, by opisać coś, co cieszy się krótkotrwałym sukcesem, ale szybko zostaje zapomniane.

Many feared that e-books would be a flash in the pan, but they’ve proven to have staying power.

11. „To have an ace up one’s sleeve” – Mieć ukrytą przewagę

To wyrażenie to jak posiadanie tajnej broni – oznacza, że ktoś ma ukrytą zaletę lub plan, który może wykorzystać w odpowiednim momencie.

I thought I was going to lose the negotiation, but I had an ace up my sleeve – insider information about the company’s financial struggles.

12. „To be a tough nut to crack” – Być trudnym do zrozumienia lub pokonania

Użyj tego zwrotu, by opisać osobę lub problem, który jest szczególnie trudny do zrozumienia lub rozwiązania.

Quantum physics is a tough nut to crack, even for many experienced scientists.

13. „To take the bull by the horns” – Stawić czoła problemowi bezpośrednio

To wyrażenie to jak akt odwagi – oznacza bezpośrednie i odważne podejście do trudnej sytuacji.

Instead of avoiding the conflict, she decided to take the bull by the horns and confront her colleague directly.

14. „To be a drop in the ocean” – Być niewielką częścią większej całości

Użyj tego zwrotu, by opisać coś, co jest bardzo małe lub nieistotne w porównaniu z całością.

My donation may seem small, but every little bit helps – even a drop in the ocean can create ripples.

15. „To be on cloud nine” – Być bardzo szczęśliwym

To wyrażenie to jak unoszenie się w powietrzu z radości – oznacza stan ogromnego szczęścia lub euforii.

Ever since she got her dream job, she’s been on cloud nine.

16. „To burn the candle at both ends” – Wyczerpywać się przez nadmierną pracę

Użyj tego zwrotu, by opisać sytuację, gdy ktoś pracuje zbyt ciężko i nie daje sobie wystarczająco dużo czasu na odpoczynek.

Working two jobs and studying for a degree – you’re really burning the candle at both ends!

17. „To be a wolf in sheep’s clothing” – Być kimś, kto udaje niewinnego, mając złe intencje

To wyrażenie to jak ostrzeżenie przed oszustem – opisuje kogoś, kto wydaje się być miły i nieszkodliwy, ale w rzeczywistości ma złe zamiary.

Be careful of that new investor – he might be a wolf in sheep’s clothing, trying to take control of the company.

18. „To kill two birds with one stone” – Osiągnąć dwa cele jednym działaniem

Użyj tego zwrotu, by opisać sytuację, w której jednym działaniem osiągasz dwa cele.

By cycling to work, I kill two birds with one stone: I get exercise and reduce my carbon footprint.

19. „To be a needle in a haystack” – Być bardzo trudnym do znalezienia

To wyrażenie to jak opis niemal niemożliwego zadania – oznacza, że coś jest niezwykle trudne do znalezienia lub zlokalizowania.

Finding that specific email in my cluttered inbox is like looking for a needle in a haystack.

20. „To take something with a grain of salt” – Podchodzić do czegoś sceptycznie

Użyj tego zwrotu, gdy chcesz wyrazić ostrożność lub sceptycyzm wobec informacji lub opinii.

You should take online reviews with a grain of salt – some may be fake or biased.

Gratulacje! Właśnie poznałeś 20 zaawansowanych wyrażeń na poziomie C1

Sprawią, że Twój angielski zabłyśnie nowym blaskiem. Pamiętaj, że opanowanie tych zwrotów to kolejny krok w Twojej fascynującej przygodzie z językiem angielskim.

Chcesz jeszcze bardziej rozwinąć swoje umiejętności? Sprawdź nasze kursy ogólne języka angielskiego, gdzie nauczysz się jeszcze więcej zaawansowanych zwrotów i technik komunikacji. A może interesuje Cię angielski biznesowy na najwyższym poziomie? Zajrzyj do naszej oferty kursów specjalistycznych.

Pamiętaj, że nauka języka na poziomie zaawansowanym to jak szlifowanie diamentu – każde nowe wyrażenie, każdy niuans językowy to kolejny szlif, który sprawia, że Twój angielski staje się jeszcze bardziej błyszczący i wartościowy.

Gotowy na więcej? Sprawdź swój poziom języka i rozpocznij swoją przygodę z zaawansowanym angielskim już dziś! A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o naszych metodach nauczania na poziomie C1, zajrzyj tutaj. Pamiętaj, w Avalonie wierzymy, że każdy może opanować język angielski na poziomie zaawansowanym. Dołącz do nas i przekonaj się, że nauka może być niezapomnianym doświadczeniem!

Najczęstsze błędy przy używaniu zaawansowanych zwrotów – i jak ich unikać

• „To have a vested interest in” – Nie mylić z „invested interest”. „Vested” oznacza ugruntowany, ustanowiony interes.
• „To take something with a pinch of salt” – W amerykańskim angielskim często używa się „grain of salt” zamiast „pinch of salt”.
• „To be on the cutting edge” – Nie mylić z „bleeding edge”, które oznacza jeszcze bardziej zaawansowaną, ale często niestabilną technologię.
• „To have a chip on one’s shoulder” – Pamiętaj, że to wyrażenie ma negatywne konotacje i opisuje niepożądane zachowanie.
• „To be worth its weight in gold” – Nie używaj tego wyrażenia dosłownie – odnosi się ono do wartości niematerialnej, nie fizycznej.

Mini-quiz: Sprawdź swoją znajomość zaawansowanych zwrotów!

Które wyrażenie najlepiej opisuje sytuację, gdy ktoś ma ukrytą przewagę?

a) To have a chip on one’s shoulder b) To have an ace up one’s sleeve c) To be a wolf in sheep’s clothing

Jakim zwrotem opiszesz coś, co jest bardzo trudne do znalezienia?

a) To be a tough nut to crack b) To be a needle in a haystack c) To be a drop in the ocean

Które wyrażenie użyjesz, aby powiedzieć, że coś ma zarówno pozytywne, jak i negatywne konsekwencje?

a) To be a double-edged sword b) To kill two birds with one stone c) To be worth its weight in gold

Jak Ci poszło? Niezależnie od wyniku, pamiętaj, że praktyka czyni mistrza. Każda rozmowa po angielsku to okazja do doskonalenia tych zaawansowanych zwrotów!

Odpowiedzi: 1-b, 2-b, 3-a

Bonus: Zaawansowane kolokacje dla poziomu C1

A teraz, drodzy 'wyjadacze’ języka angielskiego, czas na bonus! Oto kilka zaawansowanych kolokacji, które dodadzą Twojemu językowi jeszcze więcej finezji:

• „To wield considerable influence” – Mieć znaczący wpływ

As a respected scientist, she wields considerable influence in the field of genetics.

• „To foster innovation” – Wspierać innowacje 

Our company culture aims to foster innovation at every level of the organization.

• „To bridge the gap” – Zniwelować różnice

The new policy aims to bridge the gap between rich and poor communities.

• „To weather the storm” – Przetrwać trudny okres

Despite the economic downturn, our company managed to weather the storm and emerge stronger.

• „To leave no stone unturned” – Zrobić wszystko co możliwe

The detectives vowed to leave no stone unturned in their search for evidence.

Pamiętaj, że kolokacje to kluczowy element zaawansowanego języka angielskiego. Używanie ich sprawia, że Twój angielski brzmi bardziej naturalnie i elegancko!

Chcesz nauczyć się jeszcze więcej zaawansowanych kolokacji i wyrażeń? W naszych kursach języka angielskiego na poziomie C1 uczymy nie tylko zaawansowanych struktur gramatycznych, ale też pokazujemy, jak wzbogacić swój język o wyrafinowane wyrażenia i idiomy.

Mini challenge dla ambitnych:

Spróbuj użyć jednego z tych zaawansowanych wyrażeń lub kolokacji w następnej rozmowie po angielsku. Ale uwaga! Upewnij się, że używasz ich w odpowiednim kontekście. Twoi rozmówcy będą pod wrażeniem, gdy usłyszą „The company is currently on the cutting edge of AI research, but we must be careful not to bite off more than we can chew with our ambitious projects.”

Chcesz dowiedzieć się więcej o zaawansowanych wyrażeniach i kolokacjach, które sprawią, że Twój angielski zabrzmi jak u native speakera? Zapisz się na nasze kursy i odkryj, jak fascynujący może być świat języka angielskiego na poziomie C1!

Opanowanie tych 20 zaawansowanych wyrażeń na poziomie C1 to znaczący krok w Twojej nauce języka angielskiego.

Pamiętaj, że nauka angielskiego na tak wysokim poziomie to proces, który wymaga ciągłego doskonalenia i praktyki. Każde nowe wyrażenie, każda zaawansowana kolokacja, którą opanujesz, przybliża Cię do mistrzowskiego poziomu językowego.

W Avalonie wierzymy, że efektywna nauka na poziomie zaawansowanym to połączenie głębokiej wiedzy językowej, bogatego i wyrafinowanego słownictwa oraz umiejętności stosowania języka w najbardziej wymagających sytuacjach. Nasze kursy języka angielskiego na poziomie C1 są zaprojektowane tak, aby pomóc Ci osiągnąć ten cel, rozwijając Twoje umiejętności w sposób kompleksowy i zaawansowany.

Czy jesteś gotowy podjąć wyzwanie i wznieść swój angielski na najwyższy poziom? Zapisz się już dziś i rozpocznij swoją fascynującą podróż z zaawansowanym językiem angielskim. Pamiętaj, w Avalonie nie tylko uczysz się języka – odkrywasz nowe poziomy ekspresji i elokwencji.

Wykorzystaj te 20 zaawansowanych wyrażeń jako swoje narzędzia do budowania jeszcze większej pewności siebie w komunikacji po angielsku. Praktykuj je regularnie, używaj ich w różnorodnych kontekstach, i nie bój się eksperymentować z językiem – to klucz do osiągnięcia prawdziwej biegłości.

Pamiętaj, że na poziomie C1 każda rozmowa po angielsku to okazja do szlifowania Twoich umiejętności, każde nowe słowo czy wyrażenie to krok w kierunku prawdziwego mistrzostwa językowego. Bądź cierpliwy, ale i ambitny w swojej nauce.

W Avalonie jesteśmy tutaj, aby wspierać Cię na każdym etapie Twojej zaawansowanej podróży językowej. Nasi doświadczeni lektorzy, specjalizujący się w nauczaniu na poziomie C1, innowacyjne metody nauczania i materiały dostosowane do najwyższego poziomu sprawią, że nauka angielskiego stanie się fascynującym wyzwaniem intelektualnym.

Gotowy na nowe, zaawansowane wyzwania językowe? Dołącz do nas i przekonaj się, jak szybko możesz wznieść swój angielski na poziom C1 i beyond. Razem zbudujemy Twoją pewność siebie w posługiwaniu się zaawansowanym językiem angielskim w każdej sytuacji.

Do zobaczenia na zajęciach!